КАК НЕЛЬЗЯ ОБУСТРАИВАТЬ ОФИС В КИТАЕ

Где я вычитала эту историю, пожалуй, и не вспомню сейчас. Как говорится, источник забывается, а мысль остается. Но история правдивая и поучительная.

Американская юридическая фирма направила свою представительницу в Шанхай. Китайские партнеры помогли с подбором офиса. А вот право обустроить его они отдали новой владелице кабинета, зная, что та несколько месяцев перед назначением на новое место изучала китайскую культуру.

Все было сделано со вкусом и уважением к чужой культуре.

Началась работа. Однако клиенты, которые потянулись в юридическую контору за консультациями, очень редко возвращались повторно.

Когда обеспокоенная и недоумевающая юрист решила выяснить, в чем заключается причина, и обратилась к мастеру Фэншуя, оказалось, что дело было в рыбе.

В Китае «рыба» символизирует хорошую и постоянную прибыль. Об этом хозяйка знала, поэтому и повесила картину с изображением рыбы в своем офисе слева от двери. Но рыба рыбе рознь!

Рыба, висящая головой в направлении двери, по китайским поверьям означает, что прибыль будет уплывать от клиента в эту самую дверь. Именно это отпугивало клиентов, приходящих в офис.

Когда картину перевесили, по совету мастера, над столом, дела пошли на лад.

Мои китайские коллеги по кросс культурной коммуникации всегда говорят, прежде чем открывать офис в Китае, всегда консультируйтесь с мастерами Фэншуя, даже если вы несуеверный человек. Восприятие клиента – вот что главное! А мелочи играют большое значение.

© 2018, Центр кросс культурных коммуникаций ТРИ-К

Тренинги и консультации «Как правильно выстраивать эффективные коммуникации с зарубежными партнерами»

Телефон: +7 906 352 04 06

e-mail: info@tri-k.ru

Следите за публикациями на нашем сайте и подписывайтесь на страницу ТРИ-К

Комментариев еще нет.

Оставить комментарий